PAR LA ROUTE

En venant du NORD (PARIS)
- Prenez la sortie autoroute "STRASBOURG CENTRE"
- Restez dans la 2e file la plus à droite, puis au feu, serrez complètement à droite en direction de l’“AVENUE DES VOSGES”.
- Prenez la rue sur votre droite, fléchée en vert "OFFENBURG" et "AVENUE DES VOSGES"
- Roulez toujours tout droit jusqu'au n°1 de l' "AVENUE DES VOSGES", vous allez apercevoir sur la droite un restaurant "LE PONT DES VOSGES"
- Tournez à droite.
- Continuez tout droit, jusqu'au prochain feu.
- L'Hôtel se situe juste en face de vous. BIENVENUE !

En venant du SUD (COLMAR)
- Prenez la sortie autoroute "WACKEN - "PONT DE L'EUROPE"
- Puis direction "AVENUE DES VOSGES"
- Au feu, tournez à gauche, vous êtes "RUE JACQUES KABLE"
- Puis prenez de suite la première rue à droite.
- Au prochain feu continuez tout droit jusqu'à l'AVENUE DES VOSGES.
- Tournez à gauche, vous êtes "AVENUE DES VOSGES"
- Continuez jusqu'au n°1, vous allez apercevoir sur votre droite un restaurant "LE PONT DES VOSGES"
- Tournez à droite.
- Continuez tout droit, jusqu'au prochain feu.
- L'Hôtel se situe juste en face de vous. BIENVENUE !

En venant de l'ALLEMAGNE (PONT DE KEHL)
- Passez le pont. Continuez tout droit.
- Au 2ème feu, tournez à droite.
- Continuez sur 300 mètres.
- Au feu suivant, tournez à gauche.
- Suivez le fléchage bleu "AUTOROUTE A4 - A35"
- Continuez tout droit "AVENUE D'ALSACE - AVENUE DE LA FÔRET NOIRE" jusqu'à la grande intersection de la "PLACE BRANDT"
- Prenez à gauche, puis à droite.
- Passez sur le pont, vous allez apercevoir sur votre droite l'Eglise St-Paul.
- L'Hôtel se trouve après le pont, sur votre gauche. BIENVENUE !

Découvrir le plan de la ville : http://www.plan-strasbourg.com/planville.html
Réaliser son plan d’accès : http://www.viamichelin.com

PAR AVION

L'Aéroport International de Strasbourg-Entzheim est situé à 16 Km du centre-ville de Strasbourg par l'autoroute. Les principales villes allemandes de la zone de chalandise, telles que Offenburg, Lahr, Baden-Baden et Karlsruhe se trouvent entre 45 mn et 1H30 par accès autoroutier.
Navette train : Toute l'année une navette relie l'Aéroport International de Strasbourg à la gare. (10 Minutes de l’hôtel)
Navette toutes les 20 minutes du lundi au vendredi, toutes les 30 minutes le samedi et une fois par jour le dimanche.
Horaires de circulation : entre 5H20 et 22H30
Temps de trajet : 9 minutes
Tarif : 2,50 €
Renseignements : Aéroport International Strasbourg-Entzheim Route de Strasbourg 67960 ENTZHEIM Tél 03 88 64 67 67 - Fax 03 88 64 69 32 http://www.strasbourg.aeroport.fr
Taxis : Présence à l'aéroport jusque vers 23H (arrivée du dernier vol).

EN TRAIN

Strasbourg, l'une des gares les plus importantes de France, est reliée par des lignes directes à de nombreuses villes de l'hexagone (Paris, Lyon, Marseille, Nice, Montpellier, Nîmes, Lille ; Bordeaux, Nantes et Toulouse uniquement en été.) Mais Strasbourg est aussi située à l'intersection de grands axes internationaux et bénéficie également de liaisons de qualité avec de nombreuses métropoles européennes (Bruxelles, Luxembourg, Bâle, Berne, Zurich, Stuttgart, Munich, Sarrebruck, Salzburg, Vienne, Milan, Rome, etc.)
Depuis 2007, grâce au T.G.V., Strasbourg est environ à 2H20 de Paris, 3H00 de Bruxelles, 4H00 de Nantes ou de Londres, 5H00 de Bordeaux. Au départ de la gare SNCF, l'accès direct au tramway est possible par la galerie à l'En-Verre.
Gare SNCF de Strasbourg Place de la Gare - 67000 STRASBOURG http://www.sncf.fr


>Télécharger les informations "Comment venir?" sous format pdf - 126 ko